🌟 이기다

☆☆☆   Động từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 이기다 (이기다) • 이기어 (이기어/이기여) • 이기니 ()
📚 thể loại: Hoạt động xã hội  

• 누르다 : 경기나 대회 등에서 상대방을 이기다.
• 승승장구하다 (乘勝長驅하다) : 싸움이나 경쟁 등에서 이긴 기세를 타고 나아가며 계속 이기다.
• 완승하다 (完勝하다) : 완전하게 이기다.
• 연승하다 (連勝하다) : 경기, 싸움, 전투 등에서 계속 이기다.
• 이기- : (이기고, 이기는데, 이기니, 이기면, 이기는, 이긴, 이길, 이깁니다)→ 이기다 1, 이기다 2
• 꺾다 : 경기나 싸움에서 상대를 이기다.
• 이겨- : (이겨, 이겨서, 이겼다, 이겨라)→ 이기다 1, 이기다 2
• 때려누이다 : 경기나 싸움에서 완전히 이기다.
• 무너뜨리다 : 경기나 경쟁에서 이기다.
• 역전승하다 (逆轉勝하다) : 경기에서 지고 있다가 형세가 뒤바뀌어 이기다.
• 연전연승하다 (連戰連勝하다) : 싸울 때마다 계속하여 이기다.
• 판정승하다 (判定勝하다) : 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 이기다.
• 완파하다 (完破하다) : 상대편을 완전히 이기다.
• 낙승하다 (樂勝하다) : 큰 어려움 없이 쉽게 이기다.
• 승소하다 (勝訴하다) : 재판에서 이기다.
• 승리하다 (勝利하다) : 전쟁이나 경기 등에서 이기다.
• 승전하다 (勝戰하다) : 싸움에서 이기다.
• 압승하다 (壓勝하다) : 시합이나 선거 등에서 크게 이기다.
• 대승하다 (大勝하다) : 싸움이나 경기에서 크게 이기다.
• 대파하다 (大破하다) : 크게 이기다.
• 때려눕히다 : 경기나 싸움에서 완전히 이기다.
• 일축하다 (一蹴하다) : 운동 경기 등에서 상대를 손쉽게 이기다.
• 전승하다 (全勝하다) : 전쟁이나 경기 등에서 한 번도 지지 않고 모두 이기다.

• 소외감을 이기다. [소외감 (疏外感)]
• 백군이 이기다. [백군 (白軍)]
• 쌩쌩하게 이기다. [쌩쌩하다]
• 보로 이기다. [보 (褓)]
• 대결하여 이기다. [대결하다 (對決하다)]
• 권투에서 이기다. [권투 (拳鬪)]
• 성깔머리를 못 이기다. [성깔머리 (性깔머리)]
• 집념으로 이기다. [집념 (執念)]
• 적선을 이기다. [적선 (敵船)]
• 선거에서 이기다. [선거 (選擧)]
• 첫판을 이기다. [첫판]
• 양궁에서 이기다. [양궁 (洋弓)]
• 면에 못 이기다. [면 (面)]
• 아무튼지 이기다. [아무튼지]
• 강압에 못 이기다. [강압 (強壓)]
• 최종심에서 이기다. [최종심 (最終審)]
• 간청에 못 이기다. [간청 (懇請)]
• 패싸움에서 이기다. [패싸움 (牌싸움)]
• 연거푸 이기다. [연거푸 (連거푸)]
• 필적하여 이기다. [필적하다 (匹敵하다)]
• 딱지치기에서 이기다. [딱지치기 (딱紙치기)]
• 병고를 이기다. [병고 (病苦)]
• 역경을 이기다. [역경 (逆境)]
• 재정난을 이기다. [재정난 (財政難)]
• 소청에서 이기다. [소청 (訴請)]
• 뇌졸중을 이기다. [뇌졸중 (腦卒中)]
• 악덕을 이기다. [악덕 (惡德)]
• 줄다리기에서 이기다. [줄다리기]
• 패자 부활전에서 이기다. [패자 부활전 (敗者復活戰)]
• 토너먼트에서 이기다. [토너먼트 (tournament)]
• 결선에서 이기다. [결선 (決選)]
• 수탈을 이기다. [수탈 (收奪)]
• 게으름을 이기다. [게으름]
• 연싸움에서 이기다. [연싸움 (鳶싸움)]
• 맞대결에서 이기다. [맞대결 (맞對決)]
• 이어달리기에서 이기다. [이어달리기]
• 경기에 이기다. [경기 (競技)]
• 분전하여 이기다. [분전하다 (奮戰하다)]
• 하키를 이기다. [하키 (hockey)]
• 하키를 이기다. [하키 (hockey)]
• 불면을 이기다. [불면 (不眠)]
• 권태감을 이기다. [권태감 (倦怠感)]
• 권태기를 이기다. [권태기 (倦怠期)]
• 끝말잇기에서 이기다. [끝말잇기]
• 가볍게 이기다. [가볍다]
• 담판에서 이기다. [담판 (談判)]
• 결승전에서 이기다. [결승전 (決勝戰)]
• 운동 경기에서 이기다. [운동 경기 (運動競技)]
• 분전으로 이기다. [분전 (奮戰)]
• 눈싸움에 이기다. [눈싸움]
• 역습하여 이기다. [역습하다 (逆襲하다)]
• 족구에서 이기다. [족구 (足球)]
• 족히 이기다. [족히 (足히)]
• 흥정에서 이기다. [흥정]
• 가뿐하게 이기다. [가뿐하다]
• 훌륭히 이기다. [훌륭히]
• 삼판양승으로 이기다. [삼판양승 (三판兩勝)]
• 대결에서 이기다. [대결 (對決)]
• 성화에 못 이기다. [성화 (成火)]
• 경마에서 이기다. [경마 (競馬)]
• 필드하키 시합에서 이기다. [필드하키 (fieldhockey)]
• 암을 이기다. [암 (癌)]
• 생존 경쟁에서 이기다. [생존 경쟁 (生存競爭)]
• 육탄전에서 이기다. [육탄전 (肉彈戰)]
• 생활고를 이기다. [생활고 (生活苦)]
• 슬픔을 이기다. [슬픔]
• 복수심을 이기다. [복수심 (復讐心)]
• 병마를 이기다. [병마 (病魔)]
• 신경전에서 이기다. [신경전 (神經戰)]
• 속전속결로 이기다. [속전속결 (速戰速決)]
• 해전에서 이기다. [해전 (海戰)]
• 아이스하키에서 이기다. [아이스하키 (icehockey)]
• 적을 이기다. [적 (敵)]
• 적을 이기다. [적 (敵)]
• 결승에서 이기다. [결승 (決勝)]
• 경쟁에서 이기다. [경쟁 (競爭)]
• 내기에 이기다. [내기]
• 두 세트를 이기다. [세트 (set)]
• 원정에서 이기다. [원정 (遠征)]
• 피구에서 이기다. [피구 (避球)]
• 가위바위보에서 이기다. [가위바위보 (가위바위褓)]
• 물욕을 이기다. [물욕 (物慾)]
• 설한풍을 이기다. [설한풍 (雪寒風)]
• 수월히 이기다. [수월히]
• 싸움에서 이기다. [싸움]
• 싸움에서 이기다. [싸움]
• 쉬 이기다. [쉬]
• 송사에서 이기다. [송사 (訟事)]
• 체육 대회에서 이기다. [체육 대회 (體育大會)]
• 무료를 이기다. [무료 (無聊)]
• 불황을 이기다. [불황 (不況)]
• 능히 이기다. [능히 (能히)]
• 패자전에서 이기다. [패자전 (敗者戰)]
• 빈곤을 이기다. [빈곤 (貧困)]
• 재촉에 못 이기다. [재촉]
• 춘정을 못 이기다. [춘정 (春情)]
• 강더위를 이기다. [강더위]
• 집권당이 이기다. [집권당 (執權黨)]
• 강권에 못 이기다. [강권 (強勸)]
• 더위를 이기다. [더위]
• 협박을 이기다. [협박 (脅迫)]
• 성깔을 못 이기다. [성깔 (性깔)]
• 강호를 이기다. [강호 (強豪)]

• ㅇㄱㄷ ( 이기다 ) : 내기나 시합, 싸움 등에서 상대를 누르고 더 좋은 결과를 내다. ☆☆☆ Động từ
  🌏 THẮNG: Lấn át đối phương và giành được kết quả tốt đẹp hơn trong cá cược, thi đấu hay các cuộc đọ sức v.v...
• ㅇㄱㄷ ( 여기다 ) : 마음속으로 어떤 대상을 무엇으로 또는 어떻게 생각하다. ☆☆ Động từ
  🌏 CHO, XEM NHƯ: Trong lòng nghĩ về đối tượng nào đó như là cái gì đó hoặc thế nào đó.
• ㅇㄱㄷ ( 안기다 ) : 다른 사람이 무엇을 팔로 들게 하거나 품 안에 있게 하다. ☆☆ Động từ
  🌏 CHO ÔM, ÔM VÀO: Làm cho người khác đưa cái gì đó bằng tay hay làm cho người khác ở trong lòng.
• ㅇㄱㄷ ( 어기다 ) : 규칙이나 약속, 명령 등을 지키지 않다. ☆☆ Động từ
  🌏 LÀM TRÁI, VI PHẠM, LỖI (HẸN): Không tuân thủ quy tắc, lời hứa hay mệnh lệnh...
• ㅇㄱㄷ ( 오가다 ) : 무엇을 주고받기를 되풀이하다. ☆☆ Động từ
  🌏 TRAO ĐI ĐỔI LẠI: Lặp lại việc trao đổi điều gì đó.
• ㅇㄱㄷ ( 옮기다 ) : 한곳에서 다른 곳으로 이동하게 하다. ☆☆ Động từ
  🌏 CHUYỂN: Làm cho di dịch từ nơi này sang nơi khác.
• ㅇㄱㄷ ( 우기다 ) : 억지를 부려 자기의 의견이나 뜻을 고집스럽게 내세우다. ☆☆ Động từ
  🌏 KHĂNG KHĂNG, MỘT MỰC, NHẤT ĐỊNH, NHẤT MỰC, NHẤT QUYẾT: Cố tình và đưa ý kiến hay ý muốn của mình một cách cố chấp.
• ㅇㄱㄷ ( 웃기다 ) : 다른 사람을 웃게 하다. ☆☆ Động từ
  🌏 LÀM TRÒ, CHỌC CƯỜI, GÂY CƯỜI, KHÔI HÀI: Làm việc gì đó khiến cho người khác cười.
• ㅇㄱㄷ ( 안기다 ) : 두 팔로 감싸져 가슴 쪽으로 끌려가거나 품 안에 들어가다. ☆☆ Động từ
  🌏 ĐƯỢC ÔM: Được bao quanh bởi hai cánh tay rồi được kéo vào phía ngực hay vào trong lòng.
• ㅇㄱㄷ ( 엉기다 ) : 끈끈한 액체나 가루 등이 뭉쳐서 한 덩어리로 굳어지다. ☆ Động từ
  🌏 ĐÓNG CỤC,VÓN CỤC: Chất lỏng hay bột... dinh dính tụ lại và đóng thành một khối.
• ㅇㄱㄷ ( 역겹다 ) : 맛이나 냄새 등이 매우 나쁘고 싫어 토할 것처럼 메스껍다. ☆ Tính từ
  🌏 BUỒN NÔN: Vị hay mùi quá tệ ghê tởm như sắp nôn.

Start 이

이 End

Start 기

기 End

Start 다

다 End

• Nghệ thuật (76) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Ngôn luận (36) • Ngôn ngữ (160) • Cách nói thời gian (82) • Văn hóa đại chúng (52) • Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (78) • Cảm ơn (8) • Xin lỗi (7) • Mua sắm (99) • Chào hỏi (17) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giáo dục (151) • Thông tin địa lí (138) • Thể thao (88) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Luật (42) • Sở thích (103) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Gọi món (132) • Triết học, luân lí (86)