🌟 사회적 (社會的)

☆☆   Định từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 사회적 (사회적) • 사회적 (사훼적)
📚 Từ phái sinh: • 사회(社會): 계층, 직업, 신분 등이 비슷한 사람들이 모여 이루는 집단., 학교, 가정…
📚 thể loại: Hoạt động xã hội   Mối quan hệ con người  

• 시민운동 (市民運動) : 시민들이 자신의 권리를 지키고 보호하기 위해 벌이는 정치적, 사회적 운동.
• 캠페인 (campaign) : 주로 사회적, 정치적 목적을 위하여 대중을 상대로 조직적으로 펼치는 운동.
• 신흥 (新興) : 어떤 사회적 현상이나 사실이 새로 일어남.
• 시사 (時事) : 그 당시에 일어난 여러 가지 사회적 사건.
• 노동조합 (勞動組合) : 노동자 중심에서 더 좋은 근로 조건을 만들고 사회적, 경제적 지위를 향상시키기 위해 활동하는 단체.
• 각광을 받다 : 사회적 주목과 인기를 얻다.
• 중류 (中流) : 사회적 지위나 생활 수준, 소득 수준 등이 중간 정도인 부류.
• 개화 운동 (開化運動) : 조선 말기에, 시대에 뒤떨어진 사상과 풍속을 버리고 새로운 문화를 수용할 것을 주장한 사회적 운동.
• 율법 (律法) : 종교적, 사회적, 도덕적 생활과 행동에 관해 신의 이름으로 정한 규범.
• 사회악 (社會惡) : 도박, 매춘, 빈곤, 범죄 등과 같이 사회적 모순으로 생겨 사회 구성원 전체에게 해를 끼치는 일.
• 클로즈업 (close-up) : 어떤 문제에 사회적 관심이 쏠리게 함.
• 상류 사회 (上流社會) : 사회적 지위나 생활 수준 등이 높은 사람들의 사회.
• 클로즈업되다 (close-up되다) : 어떤 문제에 사회적 관심이 쏠리게 되다.
• 선민사상 (選民思想) : 한 사회에서 사회적 지위가 높거나 부를 지닌 사람들이 자신만이 특별한 존재라고 느끼는 우월감.
• 선민의식 (選民意識) : 한 사회에서 사회적 지위가 높거나 부를 지닌 사람들이 자신만이 특별한 존재라고 느끼는 우월감.
• 클로즈업하다 (close-up하다) : 어떤 문제에 사회적 관심이 쏠리게 하다.
• 명예 훼손 (名譽毁損) : 다른 사람의 이름이나 인격, 신분 등의 사회적 평가에 해를 끼쳐 손해를 입히는 일.
• 노조 (勞組) : 근로자가 중심이 되어 더 좋은 근로 조건을 만들고 사회적, 경제적 지위를 향상시키기 위해 활동하는 단체.
• 진영 (陣營) : 정치적, 사회적, 경제적으로 서로 대립을 이루는 세력의 어느 한쪽.
• 가문 (家門) : 한 조상으로부터 이어져 내려오는 집안. 또는 그 사회적 지위.
• 문명 (文明) : 사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태.
• 문벌 (門閥) : 조상 대대로 내려오는 한 집안의 사회적 신분이나 지위.
• 벼락출세 (벼락出世) : 사회적 지위가 갑자기 높아지거나 유명해짐.
• 배경 (背景) : 문학 작품에서, 시간적, 공간적, 사회적 환경.
• 바람을 일으키다 : 사회적 문제를 만들거나 소란을 일으키다.
• 하류층 (下流層) : 사회적 지위나 생활 수준 등이 낮은 계층.
• 학벌 (學閥) : 학교 교육을 받아서 얻게 된 사회적 지위나 신분. 또는 출신 학교의 사회적 지위나 등급.
• 성분 (成分) : 개인의 사상적 배경이나 사회적 계층.
• 출신 (出身) : 출생 당시 가정이 속한 사회적 신분.
• 도착 (倒錯) : 정신이 이상하게 되어 사회적, 도덕적으로 잘못된 생각이나 행동을 함.
• 족벌 (族閥) : 공통된 조상을 가진 혈연 공동체의 사회적 신분이나 지위.
• 최하층 (最下層) : 사회적 지위가 가장 낮은 계층.
• 체통 (體統) : 자신의 사회적 지위나 신분에 알맞는 체면.
• 직위 (職位) : 직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 사회적, 행정적 위치.
• 천하다 (賤하다) : 사회적 위치나 신분 등이 낮다.
• 최상층 (最上層) : 사회적 지위가 가장 높은 계층.
• 층 (層) : 사회적 신분, 재산, 수준이나 관심 분야 등이 서로 비슷한 사람들.
• 인종 차별 (人種差別) : 특정한 인종에게 편견을 갖고 사회적, 경제적, 법적으로 불평등하게 대하는 일.
• 전략 (戰略) : 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획.
• 상류 (上流) : 사회적 지위나 생활 수준, 소득 수준, 교양 등이 높은 부류.
• 고향 (故鄕) : 어떤 사물이나 사회적 현상이 처음 생기거나 시작된 곳.
• 상류층 (上流層) : 사회적 지위나 생활 수준 등이 높은 계층.
• 소시민 (小市民) : 중소 상공업자, 기술자, 하급 봉급 생활자와 같이 사회적 지위나 재산이 자본가와 노동자의 중간 계층에 속하는 사람.
• 인사 (人士) : 사회적 지위가 높거나 사회에서 활발히 활동하는 사람.
• 전략적 (戰略的) : 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획에 관한.
• 소명 (召命) : 어떤 일에 대해 책임을 맡으라고 하는 사회적 요청.
• 여성 운동 (女性運動) : 여성의 권리를 지키고 정치적, 사회적, 경제적 지위를 높이기 위한 사회 운동.
• 시대상 (時代相) : 특정 시대에 나타나는 사회적 현상이나 모습.
• 남녀평등 (男女平等) : 남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음.
• 계층적 (階層的) : 사회적 지위, 직업, 경제적 수준 등에 관한.
• 교양 (敎養) : 사회적 경험이나 학식을 바탕으로 사회생활, 문화 등 여러 분야에 걸쳐 쌓은 지식이나 품위.
• 사회 정의 (社會正義) : 모든 국민이 사회적으로 평등하고 인간다운 생활을 누릴 수 있게 보장해야 하는 올바른 사회적 윤리.
• 영감 (令監) : (높이는 말로) 사회적 지위가 높은 사람.
• 계급 (階級) : 신분이나 직업, 재산 등이 비슷한 사람들로 이루어지는 사회적 집단. 또는 그것을 기준으로 구분되는 사회적 지위.
• 계층적 (階層的) : 사회적 지위, 직업, 경제적 수준 등에 관한 것.
• 전략적 (戰略的) : 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획에 관한 것.
• 파도 (波濤) : (비유적으로) 힘찬 기세로 일어나는 사회적 운동이나 현상.
• 격식 (格式) : 사회적 모임 등에서 수준이나 분위기에 맞는 일정한 방식.
• 신분제 (身分制) : 사람을 특정한 기준에 따라 등급을 나누어 사회적 역할과 대우를 차별화한 제도.
• 노령층 (老齡層) : 노인들이 이루는 사회적 계층.
• 운동가 (運動家) : 사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위해 활동하는 사람.
• 사상범 (思想犯) : 현 사회 체제에 반대하는 정치적, 사회적 의견을 가지고 개혁을 시도함으로써 성립하는 범죄. 또는 그런 죄를 지은 사람.
• 운동권 (運動圈) : 노동 운동, 인권 운동 등과 같은 사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위한 활동에 적극적으로 참여하는 사람의 무리.
• 불길 : (비유적으로) 세찬 기세로 퍼져 나가는 사회적 현상.
• 뼈대(가) 있다 : 대대로 내려오는 그 집안의 사회적 신분이나 지위가 높다.
• 성도덕 (性道德) : 남녀 사이의 성에 대한 사회적 가치 체계나 규범.
• 중류층 (中流層) : 사회적 지위나 생활 수준 등이 중간 정도인 사회 계층.
• 이상주의 (理想主義) : 인생의 가치나 의의를 도덕적, 사회적 이상을 실현하는 데에 두는 태도.
• 여권 (女權) : 여성의 사회적, 정치적, 법률적인 권리.
• 각광 (脚光) : 많은 사람들의 관심 또는 사회적 주목과 인기.
• 지위 (地位) : 사회적 신분에 따른 계급이나 위치.
• 귀족 (貴族) : 타고난 신분이나 사회적 계급이 높은 계층. 또는 그런 계층에 속한 사람.

• 반동 세력 중 한 명이 사회적 변화를 반대하면서 옛 체제로의 부활을 주장했다. [반동 (反動)]
• 사회적 과제. [과제 (課題)]
• 사회적 공공성. [공공성 (公共性)]
• 걔는 사회적 문제에 관심이 많아. [매달리다]
• 정부에서는 빈부 격차를 줄이고 사회적 복리를 증진하기 위해 노력하고 있다. [복리 (福利)]
• 당시에는 빠른 속도로 경제가 발전했고 사회적 유동도 활발히 일어났다. [유동 (流動)]
• 사회적인 반향. [반향 (反響)]
• 아동 유괴 사건이 사회적으로 큰 반향을 불러일으켜 아동 보호 문제에 대한 관심이 높아졌다. [반향 (反響)]
• 네, 실화를 바탕으로 사회적 문제를 고발하면서 사람들에게 큰 호응을 얻었습니다. [반향 (反響)]
• 사회적 격리. [격리 (隔離)]
• 사회적 파문. [파문 (波紋)]
• 올림픽 국가 대표 선수 선발에 비리가 있었다는 사실이 밝혀지면서 사회적으로 큰 파문이 일었다. [파문 (波紋)]
• 사회적 파장. [파장 (波長)]
• 많은 사람들이 놀랐을 테니 사회적 파장이 꽤 클 것 같아. [파장 (波長)]
• 네, 이 영화는 사회적 차별 가운데 인종 차별을 핵심적으로 다루고 있습니다. [핵심적 (核心的)]
• 여성의 사회적 지위가 높아지면서 결혼을 미루는 여성들이 날로 늘고 있다. [날로]
• 오늘날 인격이 부재한 교육 현장이 사회적 문제가 되고 있다. [부재하다 (不在하다)]
• 그는 학자적 양심보다는 사회적 명성이라는 현실적 공리에 눈을 돌렸다. [공리 (功利)]
• 옛날보다는 여성의 사회적 지위가 향상된 것 같아. [지위 (地位)]
• 사회적 공평. [공평 (公平)]
• 사회적 기풍. [기풍 (氣風)]
• 네. 우리의 사회적 목표가 개발과 발전에서 환경으로 대체돼야 한다는 것을 깨달을 수 있는 시간이었습니다. [대체되다 (代替되다)]
• 사회적 지반. [지반 (地盤)]
• 여성은 오랫동안 사회적, 경제적으로 남성에게 예속되어 독립적 지위를 갖지 못했다. [독립적 (獨立的)]
• 사회적 배제. [배제 (排除)]
• 김 교수는 공공 서비스에서 소외되는 것이 사회적 배제라고 주장했다. [배제 (排除)]
• 사회적 속성. [속성 (屬性)]
• 학자들은 인간이 사회적 속성을 지니고 있다고 주장한다. [속성 (屬性)]
• 사회적 규칙에 대한 교육을 받기 전의 어린아이들은 내재적인 본성에 따라서 행동한다. [내재적 (內在的)]
• 사회적 층위. [층위 (層位)]
• 청소년들의 인터넷 중독 문제가 사회적 관심사로 대두되고 있다. [대두되다 (擡頭되다)]
• 응, 그래서 지금 학교 폭력이 큰 사회적 문제로 대두되고 있잖아. [대두되다 (擡頭되다)]
• 사회적 경각. [경각 (警覺)]
• 김 교수는 청소년의 비행 문제에 대한 사회적 경각이 시급하다고 했다. [경각 (警覺)]
• 현대에는 과거에 비해 여성들이 진출할 수 있는 사회적 영역이 확대되었다. [확대되다 (廓大되다)]
• 사회적 태만. [태만 (怠慢)]
• 그 영화는 음란하다는 이유로 사회적 이슈가 되었다. [음란하다 (淫亂하다)]
• 사회적 무관심과 냉대를 받으며 힘들게 살고 있는 이민자들을 돕기 위한 것입니다. [냉대 (冷待)]
• 환원주의의 입장으로는 설명할 수 없는 사회적 현상들이 있다. [환원주의 (還元主義)]
• 조사에 따르면 학업 성적과 사회적 성공에는 직접적인 상관성이 없다. [상관성 (相關性)]
• 사회적 환경. [환경 (環境)]
• 그 나라는 농업 사회에서 공업 사회로 많은 사회적 격변을 치렀다. [격변 (激變)]
• 사회적 속박. [속박 (束縛)]
• 사회적 변화가 가속되면서 사람들의 가치관도 많이 바뀌었다. [가속되다 (加速되다)]
• 전과자들은 사회적 배타의 대상이 되기 쉬우므로 따뜻한 손길이 더욱 필요하다. [배타 (排他)]
• 사회적 총체성. [총체성 (總體性)]
• 시민 단체들은 사회적 동의 없이 날치기로 처리된 법을 따를 수 없다는 입장을 밝혔다. [날치기]
• 사회적 격변기. [격변기 (激變期)]
• 이 페미니즘 소설은 남성과 여성의 사회적 우열 관계가 도치된 가상의 세계를 보여 준다. [도치되다 (倒置되다)]
• 사회적 배경. [배경 (背景)]
• 사회적 공감대. [공감대 (共感帶)]
• 신문의 발행 부수가 많다고 해서 사회적 영향력이 있는 것은 아니다. [발행 (發行)]
• 사회적 이슈. [이슈 (issue)]
• 요즘 여성의 사회적 목소리가 커지면서 과거와는 반대로 남성이 차별을 당한다고 느끼기도 한다. [차별 (差別)]
• 사회적 공론. [공론 (公論)]
• 사회적 공론이 힘을 가지려면 어떻게 해야 할까요? [공론 (公論)]
• 우리나라는 학력에 따라 사회적 계급이 나눠지기도 한다. [계급 (階級)]
• 성리학이 중국에서 발흥하게 된 것은 정치, 경제, 사회적 배경과 관계된다. [발흥하다 (勃興하다)]
• 교육이나 노동과 같은 사회적 문제는 사회화하여 해결해야 한다. [사회화하다 (社會化하다)]
• 사회적 기본권. [기본권 (基本權)]
• 맞아. 금권을 이용해서 사회적 영향력을 얻는 사람들이 많은 것 같아. [금권 (金權)]
• 서양의 신문물이 들어온 후 우리나라는 큰 사회적 변화를 겪었다. [신문물 (新文物)]
• 병역을 기피하기 위한 부정한 방법이 늘고 있어 사회적 문제가 되고 있다. [기피하다 (忌避하다)]
• 사회적 결합체. [결합체 (結合體)]
• 사회적 표징. [표징 (表徵)]
• 외모지상주의 사회에서 여성의 아름다움은 사회적 인기와 정비례되곤 한다. [정비례되다 (正比例되다)]
• 요즘은 부모의 직업이 좋은 아이들이 사회적으로 더 좋은 직업을 갖는 것 같아. [정비례되다 (正比例되다)]
• 사회적 관심거리. [관심거리 (關心거리)]
• 네. 학교 폭력 해결 문제가 사회적 관심거리로 떠오르고 있답니다. [관심거리 (關心거리)]
• 사회적 기능. [기능 (機能)]
• 갑작스러운 사회 제도의 변화로 막대한 사회적 비용의 초래가 예상된다. [초래 (招來)]
• 인간은 근본적으로 사회적 존재이므로 사람들과 어울려 살아갈 수밖에 없다. [근본적 (根本的)]
• 사회적 기풍을 선양하다. [선양하다 (煽揚하다)]
• 사회적 급변. [급변 (急變)]
• 김 교수는 인맥이 넓어서 사회적 영향력이 막강해요. [최고위 (最高位)]
• 사회적 물의. [물의 (物議)]
• 방송국에서는 사회적 물의를 일으킨 연예인들의 방송 출연을 금지했다. [물의 (物議)]
• 사회적 긴장. [긴장 (緊張)]
• 사회적 현안. [현안 (懸案)]
• 재판관은 사회적 물의를 일으킨 그 배우에게 백 이십 시간의 사회 봉사 활동 명령을 내렸다. [명령 (命令)]
• 빠른 시간에 경제가 발전하게 되면 빈부 격차의 심화와 같은 사회적 문제가 발생할 수 있다. [문제 (問題)]
• 학교와 가정에서 내몰린 청소년들이 새로운 사회적 문제가 되고 있다. [내몰리다]
• 사회적 쇼크. [쇼크 (shock)]
• 나는 돈을 벌기에 바빠서 사회적 약자들의 문제에는 관조적 자세로 일관해 왔다. [관조적 (觀照的)]
• 법은 강제력이 매우 강한 사회적 약속이기 때문에 존재 자체만으로도 규범성을 지니게 된다. [규범성 (規範性)]
• 그는 장애인들이 차별 없이 사회적 평등을 얻도록 노력했다. [평등 (平等)]
• 사회적 대우. [대우 (待遇)]
• 사회적 여건. [여건 (與件)]
• 사회적 금기. [금기 (禁忌)]
• 방송에서 사회적인 금기를 허물고 동성애를 소재로 한 드라마를 방영해 화제가 되고 있다. [금기 (禁忌)]
• 많은 학자들은 사회적 약자를 감싸 안는 새로운 정책 기조가 확립되기를 바랐다. [기조 (基調)]
• 사회적 특수성. [특수성 (特殊性)]
• 사형 제도의 존폐를 놓고 사회적 논란이 일고 있습니다. [초미 (焦眉)]
• 사회적 조건. [조건 (條件)]
• 우리는 소외된 사람들에 대한 사회적 관심을 환기하기 위해 자원봉사를 하기로 했다. [환기하다 (喚起하다)]
• 사회적 약자인 장애인을 돕는 것은 우리들이 해야 하는 의무이다. [돕다]
• 개인은 사회화 과정을 통해서 사회적 규범을 내면화한다. [사회화 (社會化)]
• 사회적 물의를 일으킨 배우는 여론이 잠잠해 질 때까지 절간에 숨어 있었다. [절간 (절間)]
• 공인이라면 사회적인 이익을 중시해야 할 텐데 참 안타깝네요. [공인 (公人)]
• 사회적 공인. [공인 (公人)]
• 요즘 유명인들이 사회적으로 문제를 일으키는 일이 많은 것 같아요. [공인 (公人)]
• 나는 모든 사회적 불평등은 없어져야 한다고 생각해. [진보적 (進步的)]
• 교사의 폭력적인 체벌이 사회적 문제가 되자 학생 체벌 금지법이 제정되었다. [금지법 (禁止法)]
• 법으로 정하면 소수자들에 대한 사회적 차별이 줄 것이라고 생각하기 때문입니다. [금지법 (禁止法)]
• 사회적 기업. [기업 (企業)]
• 회장님께서는 기업들이 사회적 책임을 다하고 있다고 보십니까? [기업 (企業)]
• 사회적 약자 [약자 (弱者)]
• 이번 국회에서는 사회적 약자 보호를 위한 다양한 법이 만들어졌다. [약자 (弱者)]
• 유명 연예인이 수차례에 걸쳐 대마초를 피운 것으로 알려져 사회적 파장이 일고 있다. [대마초 (大麻草)]
• 사회적 불평등을 해소하기 위해서는 시장에 대한 공적 개입이 어느 정도 필요하다. [공적 (公的)]
• 이 사진을 보면 그 당시의 사회적 분위기를 알 수 있어요. [함축 (含蓄)]
• 최근 들어 최상층이 사회적 의무를 다해야 한다는 목소리가 높아졌다. [최상층 (最上層)]
• 가정 폭력 문제가 사회적 문제가 아닌 가정의 문제로 귀결되다 보니 국가의 보호를 받기 어려운 형편이다. [귀결되다 (歸結되다)]
• 이번 재판이 사회적 주목을 받으면서 법정에 수많은 참관인들이 몰렸다. [참관인 (參觀人)]
• 생활은 풍요로워졌지만 환경 오염과 같은 사회적 문제가 생겨났습니다. [등장 (登場)]
• 사회적 지위가 있으니까 체면치레로 그런 것 같은데. [체면치레 (體面치레)]
• 사회적 우월감. [우월감 (優越感)]
• 유전자 조작은 단순히 법적, 사회적 문제를 넘어 윤리적 차원의 문제로 여겨지기 때문인 것 같아요. [윤리적 (倫理的)]

• ㅅㅎㅈ ( 소화제 ) : 소화가 잘 되게 하기 위해 먹는 약. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 THUỐC TIÊU HOÁ: Thuốc uống giúp tiêu hoá tốt.
• ㅅㅎㅈ ( 사회적 ) : 사회에 관계되거나 사회성을 지닌. ☆☆ Định từ
  🌏 MANG TÍNH XÃ HỘI: Có liên quan đến xã hội hoặc có tính xã hội.
• ㅅㅎㅈ ( 시험지 ) : 시험 문제가 쓰여 있는 종이나 답을 쓰는 종이. ☆☆ Danh từ
  🌏 GIẤY THI: Giấy mà đề thi được viết hoặc giấy viết đáp án
• ㅅㅎㅈ ( 사회적 ) : 사회에 관계되는 것이나 사회성을 지닌 것. ☆☆ Danh từ
  🌏 TÍNH XÃ HỘI: Cái có tính xã hội hoặc có liên quan đến xã hội.
• ㅅㅎㅈ ( 사회자 ) : 모임이나 회의, 예식 등의 진행을 보는 사람. ☆☆ Danh từ
  🌏 NGƯỜI DẪN CHƯƠNG TRÌNH: Người dẫn dắt chương trình trong buổi lễ, hội nghị hay cuộc họp hội.
• ㅅㅎㅈ ( 수혜자 ) : 이익이나 도움을 받는 사람. ☆ Danh từ
  🌏 NGƯỜI ĐƯỢC HƯỞNG ƯU ĐÃI, NGƯỜI ĐƯỢC HƯỞNG ĐÃI NGỘ: Người nhận lợi ích hoặc sự giúp đỡ.

Start 사

사 End

Start 회

회 End

Start 적

적 End

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Du lịch (98) • Giải thích món ăn (119) • Gọi món (132) • Nói về lỗi lầm (28) • Tôn giáo (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Nghệ thuật (23) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chính trị (149) • Giải thích món ăn (78) • Khí hậu (53) • Sức khỏe (155) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Vấn đề môi trường (226) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giáo dục (151) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng cơ quan công cộng (59)