🌟 일반 (一般)

☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 일반 (일반)
📚 Từ phái sinh: • 일반적: 일부에 한정되지 아니하고 전체에 걸치는. 또는 그런 것., 전문(專門)에 속하지…

📚 Annotation: 주로 '일반이다'로 쓴다.

• 민정 (民政) : 군인이 아닌 일반 사람에 의한 정치.
• 재야 (在野) : 정부 기관에 속하지 않고 일반 국민들 사이에 있음.
• 재야인사 (在野人士) : 정부 기관에 속하지 않고 일반 국민들 사이에서 활동하는 사람.
• 민법 (民法) : 가족 관계, 재산 문제 등 개인의 사회생활에 관한 일반 법규.
• 민중 (民衆) : 국가나 사회의 다수를 이루는 일반 대중.
• 시판되다 (市販되다) : 상품이 시장에서 일반 대중에게 판매되다.
• 시연 (試演) : 무용이나 연극 등을 일반 관객에게 보여 주기 전에 특정한 사람들에게 시험 삼아 먼저 보여 줌.
• 시연회 (試演會) : 무용이나 연극 등을 일반 관객에게 보여 주기 전에 전문가나 특정한 사람들에게 먼저 보여 주는 것.
• 시판 (市販) : 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매함.
• 시행 (施行) : 법률이나 명령 등을 일반 대중에게 알린 뒤에 실제로 그 효력을 나타내는 일.
• 시행하다 (施行하다) : 법률이나 명령 등을 일반 대중에게 알린 뒤에 실제로 그 효력을 나타내다.
• 시행되다 (施行되다) : 법률이나 명령 등이 일반 대중에게 알려진 뒤에 실제로 그 효력이 나타나다.
• 속어 (俗語) : 일반 사람들이 널리 쓰는, 품위 없는 말.
• 민간 (民間) : 일반 사람들 사이.
• 간접 선거 (間接選擧) : 일반 선거인에 의하여 선출된 중간 선거인이 후보자를 뽑는 선거.
• 시중 판매 (市中販賣) : 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매함.
• 서민 (庶民) : 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람.
• 간접 선거 제도 (間接選擧制度) : 일반 선거인이 중간 선거인을 뽑아 그들이 대표로 선거를 하는 제도.
• 통속 (通俗) : 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속.
• 평민 (平民) : 벼슬이 없는 일반인.
• 서무실 (庶務室) : 주로 학교 등에서 일반 사무를 맡아서 처리하는 곳.
• 문민 (文民) : 군부 세력과 관계없는 일반 국민.
• 사회사업 (社會事業) : 개인이나 단체가 일반 사람들의 생활을 개선하고 어려운 사람들을 보살피기 위해 벌이는 사업.
• 서민적 (庶民的) : 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은 것.
• 서민적 (庶民的) : 특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은.
• 모범택시 (模範taxi) : 일반 택시보다 시설이 좋고 더 나은 서비스를 제공하며 요금이 비싼 택시.
• 통속적 (通俗的) : 전문적이지 않고 대체로 수준이 낮아 일반 대중에게 쉽게 통할 수 있는 것.
• 통속적 (通俗的) : 전문적이지 않고 대체로 수준이 낮아 일반 대중에게 쉽게 통할 수 있는.
• 항간 (巷間) : 일반 사람들 사이.
• 평신도 (平信徒) : 교회에서 직책을 가지지 않은 일반 신자.
• 시판하다 (市販하다) : 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매하다.
• 바깥세상 (바깥世上) : 한곳에 틀어박혀 있거나 갇혀 있는 사람이 말하는 일반 사람들이 살아가는 사회.
• 가로 (街路) : 차도와 보도로 구분되어 있는 도시의 일반 도로.
• 문민정치 (文民政治) : 군부 세력과 관계없는 일반 국민에 의한, 일반 국민을 위한 정치.
• 민박 (民泊) : 여행할 때 일반 가정집에서 돈을 내고 숙박함. 또는 그런 시설.
• 민박하다 (民泊하다) : 여행할 때 일반 가정집에서 돈을 내고 숙박하다.
• 배심원 (陪審員) : 법률 전문가가 아닌 일반 국민 중에서 뽑혀 재판에 참여하고 판단을 내리는 사람.
• 좌석 버스 (座席bus) : 일반 시내버스보다 좌석이 더 많고 주요 정거장만 운행하는 버스.
• 사회인 (社會人) : 학교나 군대 등의 제한된 집단에 속한 사람이 아닌, 일반 사회에서 자유롭게 활동하는 사람.
• 대리 (代理) : 회사에서 일반 사원과 과장 사이에 있는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
• 민간용 (民間用) : 군사용이 아닌 일반 사람들이 사용하는 것.
• 급행료 (急行料) : 급행열차에 덧붙는 일반 요금 외의 추가 요금.
• 민선 (民選) : 일반 국민이 뽑음.
• 민심 (民心) : 일반 국민의 생각과 마음.
• 공포 (公布) : 확정된 법이나 규정 등을 일반 대중에게 널리 알림.
• 인심 (人心) : 일반 대중의 마음.
• 공포되다 (公布되다) : 확정된 법이나 규정 등이 일반 대중에게 널리 알려지다.
• 공포하다 (公布하다) : 확정된 법이나 규정 등을 일반 대중에게 널리 알리다.
• 위원회 (委員會) : 일반 행정과는 달리 어느 정도 독립된 분야에서 어떤 일의 처리를 맡아 의논하는 기관.
• 사대부 (士大夫) : (옛날에) 일반 백성을 다스리는 관리. 또는 그런 가문의 사람.

• 형사들은 범인을 잡는다며 일반 시민들이 지갑을 뒤지는 등 무지막지하게 검문검색을 했다. [검문검색 (檢問檢索)]
• 스프링 노트는 책장을 뒤편으로 넘길 수 있어서 일반 노트보다 글씨를 쓰기가 수월하다. [스프링 (spring)]
• 일반 자의 눈금은 보통 밀리미터 단위로 표시한다. [밀리미터 (millimeter)]
• 일반 가정집. [가정집 (家庭집)]
• 장애 아동들은 일반 아동들과 달리 특수 교육을 받는다. [특수 교육 (特殊敎育)]
• 기득권의 불의에 저항하고 싶었지만 일반 서민으로서 우리는 아무런 힘이 없었다. [서민 (庶民)]
• 세계적인 사업가인 그는 스케일 자체가 일반 사람들과 다른 인물이었다. [스케일 (scale)]
• 비영리 단체는 일반 기업이랑 뭐가 다른 거예요? [실리적 (實利的)]
• 일반 기업과는 달리 실리적 목적을 가지고 있지 않지요. [실리적 (實利的)]
• 사장이 일반 사원들을 직접 맞대고 이야기하는 건 거의 없는 일인 것 같아. [맞대다]
• 지수네 조랑말은 거의 일반 말처럼 체구가 컸다. [조랑말]
• 이 명단에서 선생님께서 특진할 환자가 세 명이고 나머지는 모두 일반 진료입니다. [특진하다 (特診하다)]
• 명품은 일반 제품과 비할 수 없을 만큼 비싸다. [비하다 (比하다)]
• 분자는 일반 숫자로, 분모는 서수로 읽습니다. [서수 (序數)]
• 과거에는 일반 전화선을 컴퓨터에 연결해서 인터넷을 사용하기도 했다. [전화선 (電話線)]
• 아동 성범죄자는 일반 성범죄자보다 죄질이 나빠 처벌이 가중된다. [가중되다 (加重되다)]
• 우리 회사에서는 수습 사원이라도 일반 사원에 준해서 복지 혜택을 준다. [준하다 (準하다)]
• 우리 학교 학칙에 의하면 편입생도 일반 재학생에 준하여 필수 과목을 모두 수강해야 한다. [준하다 (準하다)]
• 새로 개발된 타이어는 제동 거리가 일반 타이어보다 짧아서 차를 쉽게 멈출 수 있다. [제동 (制動)]
• 미국에서는 일반 시민들이 배심원으로 선출되어 법정 판결에 중요한 영향력을 행사한다. [배심원 (陪審員)]
• 그래요? 그럼 일반 부대와 다른 특별한 훈련들을 받으셨겠군요. [특수 부대 (特殊部隊)]
• 이 기차는 엔진 차량을 비롯하여 식당차 한 량과 일반 객차 열 량 등 총 열 두 량으로 구성된다. [량 (輛)]
• 문민정치의 '문민'은 군인을 직업으로 하는 사람이 아닌 일반 국민을 뜻한다. [문민 (文民)]
• 정치권에 대한 불신이 일반 시민들에게 널리 침투되었다. [침투되다 (浸透되다)]
• 인터넷의 보급은 일반 대중들이 문화의 주인이 되는 시대를 열고 있다. [열다]
• 우리 회사는 가끔 팔리지 않는 물건들에 대해 일반 사원에게 위탁 판매를 요구한다. [위탁 판매 (委託販賣)]
• 마일리지 서비스는 항공사에서 제일 먼저 시작했는데 요즘은 카드사나 일반 상점 등으로 확대되고 있다. [마일리지 (mileage)]
• 도매 시장에서는 낱장으로 옷을 사면 일반 가게보다 비쌀 수 있다. [낱장 (낱張)]
• 그러면 일반 병원보다 저렴하게 진료를 받을 수 있는 보건소에 가 보세요. [보건소 (保健所)]
• 일반 소매업. [소매업 (小賣業)]
• 전투기는 일반 비행기보다 빠르게 급상승하거나 급강하할 수 있다. [급상승하다 (急上昇하다)]
• 학교에 웬 일반 주택이 들어와 있어? [귀속 (歸屬)]
• 고객님, 편지를 일반 우편으로 보내 드릴까요? [편 (便)]
• 합법적 이주 노동자들은 일반 근로자와 같은 권리를 주장했다. [합법적 (合法的)]
• 정부가 광복절을 맞아 일반 서민의 형벌을 일부 감형하기로 했다. [감형하다 (減刑하다)]
• 일반 전형. [전형 (銓衡)]
• 대입 일반 전형에 지원한 수험생들은 논술 시험을 치러야 한다. [전형 (銓衡)]
• 민속 공예에는 일반 백성들의 삶이 잘 드러나 있는 것 같아. [민속 공예 (民俗工藝)]
• 어머니는 요리하실 때 일반 소금보다 몸에 좋은 죽염을 사용하신다. [죽염 (竹鹽)]
• 일반 택시. [택시 (taxi)]
• 이 캠페인은 지식층에서 일반 대중에 이르기까지 거국적 규모로 전개됐다. [거국적 (擧國的)]
• 언니, 오골계가 일반 닭과 다른 점이 뭐야? [오골계 (烏骨鷄)]
• 국도에는 시속 최대 팔십 킬로까지 달릴 수 있는 일반 국도와 최대 백십 킬로까지 달릴 수 있는 고속 국도가 있다. [국도 (國道)]
• 산채는 일반 채소와는 달리 저마다 고유한 향과 맛을 가지고 있다. [산채 (山菜)]
• 요즘에는 일회용이 아니라 일반 젓가락처럼 계속 쓸 수 있는 나무저도 있다. [나무저]
• 일반 소매상. [소매상 (小賣商)]
• 나는 항상 일반 우유보다 지방이 적은 저지방 우유를 마신다. [저지방 (低脂肪)]
• 이것은 일반 철도의 폭에 비해 절반 정도밖에 되지 않는 협궤 철도이다. [협궤 (狹軌)]
• 광고에 나오는 여성들의 허리가 일반 여성보다 가느스름해 보인다. [가느스름하다]
• 우리 같은 일반 사병들이 적의 특수 부대와 전투해서 이기는 것은 불가능한 일이다. [전투하다 (戰鬪하다)]
• 대통령이든, 일반 시민이든, 지위 고하를 막론하고 죄를 지었으면 벌을 받는 것이 마땅하다. [고하 (高下)]
• 몸의 색깔이 붉은색을 띤다면 일반 잠자리가 아니라 고추잠자리이다. [고추잠자리]
• 군대에서 일반 장병들은 휴대폰을 쓸 수 없기 때문에 입대 전에 이동 전화 일시 정지 서비스를 이용한다. [이동 전화 (移動電話)]
• 나는 여행을 좋아해서 일반 회사에서 여행사로 전업하였다. [전업하다 (轉業하다)]
• 일반 외과. [외과 (外科)]
• 피부가 약한 사람들은 일반 비누보다는 물비누를 사용하여 가볍게 씻어 주는 것이 좋다. [물비누]
• 최근 온라인 쇼핑 시장은 일반 백화점 매출과 맞먹을 정도로 성장했다. [맞먹다]
• 다 쓴 건전지는 그냥 일반 쓰레기 버리는 데에 넣으면 돼? [수거하다 (收去하다)]
• 네, 학술적인 주제를 일반 대중들도 쉽게 이해할 수 있도록 재미있게 쓰인 책이거든요. [학술적 (學術的)]
• 일반 행정 구역. [행정 구역 (行政區域)]
• 처음에는 학생들에 의해 폭발된 운동이 점차 일반 시민들에게까지 확산되었다. [폭발되다 (暴發되다)]
• 백화점, 대형 마트 등이 많이 들어서면서 일반 재래 소매 시장의 매출이 줄어들고 있다. [소매 시장 (小賣市場)]
• 조선 시대에 일반 백성들은 신분에 묶여 출세하기가 어려웠다. [묶이다]
• 직행을 타면 일반 버스를 탈 때 보다 한 시간 가량 빨랐다. [직행 (直行)]
• 일반 술보다 싸다는 이유로 그는 가끔씩 밀주를 사다 마셨다. [밀주 (密酒)]
• 대통령은 행정권을 가지고 국가의 일반 행정에 관한 결정을 내린다. [행정권 (行政權)]
• 시험을 통해 선발된 장교 복무자들은 일반 사병보다 긴 시간동안 복무하여야 한다. [복무자 (服務者)]
• 지식인들은 계몽주의자가 되어 일반 국민들이 올바른 지식을 습득할 수 있도록 도와주었다. [계몽주의자 (啓蒙主義者)]
• 일반인에 비해 진보적인 생각을 가진 계몽주의자들은 자신의 지식을 다른 사람들에게 알리려고 노력해 왔다. [계몽주의자 (啓蒙主義者)]
• 이 시스템은 일반 직원들에게는 사용 권한이 부여되지 않은 시스템이어서 그럴 거야. [권한 (權限)]
• 회사의 중요한 내용이 담긴 데이터베이스는 일반 사용자들에게는 열리지 않도록 되어 있다. [데이터베이스 (database)]
• 일반 역사의 관점을 기르기 위해 이 대학의 사학과 학생들은 필수 교양으로 동양학 수업을 들어야 한다. [동양학 (東洋學)]
• 경전철은 보통 10량 단위로 운행되는 일반 전철과 달리 보통 1~2량만으로 움직인다. [경전철 (輕電鐵)]
• 이미 증명되어 있는 일반 지식을 이용하여 구체적인 문제를 해결하는 데 연역법이 사용된다. [연역법 (演繹法)]
• 이 해협은 군사 기밀 지역이라 일반 배들의 항해가 불가합니다. [항해 (航海)]
• 귀납 추론은 보통 일반 지식의 근원이고, 이 지식은 연역의 근원이 되기도 한다. [연역 (演繹)]
• 무거운 짐을 많이 싣는 차는 공기의 압력을 높인 고압 타이어를 쓰고, 일반 승용차에는 저압 타이어를 쓴다. [고압 (高壓)]
• 적군은 일반 시민들까지 무차별적으로 살육하는 잔인한 모습을 하였다. [살육하다 (殺戮▽하다)]
• 정부는 일반 약의 낱알 판매를 허용하기로 하였다. [낱알]
• 일반 병동. [병동 (病棟)]
• 금융 회사는 기업과 일반 투자자들 사이에 자금을 중개해 준다. [중개하다 (仲介하다)]
• 산업용 전기 요금은 일반 가정용 전기 요금보다 상대적으로 싸다. [산업용 (産業用)]
• 영업용으로 등록된 상가에는 일반 가정집보다 전기 요금이 적게 나온다. [영업용 (營業用)]
• 팬터마임 배우들은 일반 연극의 배우들보다 표정과 몸짓을 과장되게 표현하는 것처럼 보였다. [팬터마임 (pantomime)]
• 사채는 일반 금융 기관보다 이자가 비싸다. [사채 (私債)]
• 일반 금속을 황금으로 변화시키려는 연금술은 화학의 발전을 이끌었다. [연금술 (鍊金術)]
• 보결 교사는 일반 교사의 출산, 병가, 휴가 등으로 인한 수업 보결을 담당한다. [보결 (補缺)]
• 그의 시는 고도의 난해성을 보여 일반 민중에게 널리 읽히지는 못하였다. [난해성 (難解性)]
• 이 머스터드 소스는 일반 머스터드의 톡 쏘는 맛은 줄이고 단맛을 첨가한 것이다. [머스터드 (mustard)]
• 일반 상품들도 신비화한 광고를 통해 사람들의 소비 심리를 자극할 수 있다. [신비화하다 (神祕化하다)]
• 일반 화물보다 무겁거나 부피가 크면 할증료가 부과된다. [할증료 (割增料)]
• 고문헌은 고어로 적혀 있어 일반 사람들은 거의 읽을 수가 없었다. [고문헌 (古文獻)]
• 재난, 재해 발생 시 일반 통신을 사용하지 못할 때 위성 통신은 매우 유용하다. [위성 통신 (衛星通信)]
• 전세기는 요금이 비싸기 때문에 일반 사람들은 잘 이용하지 않고 돈이 많은 사람들이 주로 이용한다. [전세기 (專貰機)]
• 새로 나온 전구는 일반 전구보다 비싸지만 수명이 더 오래가고 빛이 밝다. [전구 (電球)]
• 대학 도서관이 일반 사람들에게도 개방된대요. [개방되다 (開放되다)]
• 회원님, 축하드립니다. 올해부터 일반 회원에서 특별 회원으로 승격되셨습니다. [승격되다 (昇格되다)]
• 방울토마토는 한 입에 먹기 좋은 크기인데다 일반 토마토보다 맛도 달아서 아이들 간식으로 좋다. [방울토마토 (방울tomato)]
• 어떤 나라에서는 직업 군인이 아닌 일반 사람들은 전쟁이 나도 징용되지 않는다더라. [징용되다 (徵用되다)]
• 일반인으로 가칭하다. [가칭하다 (假稱하다)]
• 일반 시민으로 가칭한 경찰들은 범인을 잡는 데 성공했다. [가칭하다 (假稱하다)]
• 일반 광고로 가칭한 이메일은 정말 조심해야 합니다. [가칭하다 (假稱하다)]
• 임원진은 일반 사원에게 세부적인 회의 내용을 공개하지 않았다. [공개하다 (公開하다)]
• 일반인에게 공개하다. [공개하다 (公開하다)]
• 박물관 측은 일반인에게도 특별 전시관을 공개하기로 했다. [공개하다 (公開하다)]
• 정부가 궁궐을 공개해 일반 시민들도 궁에 가 볼 수 있게 되었다. [공개하다 (公開하다)]
• 일반 공개. [공개 (公開)]
• 귀중본을 소장하는 자료실은 일반인들에게 쉽게 공개가 되지 않는다. [공개 (公開)]
• 반환된 유물을 전시한 박물관을 일반인들에게 공개를 하자 반응이 뜨겁다. [공개 (公開)]
• 일반 언어생활. [언어생활 (言語生活)]
• 일반 편지에는 '배상'보다는 '올림'이라는 말을 주로 사용한다. [배상 (拜上)]

• ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 ÂU PHỤC: Bộ đồ theo kiểu phương Tây của nam giới đã trưởng thành.
• ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 ALBUM, TẬP ẢNH: Quyển được làm để có thể dán hay gắn hình ảnh vào và lưu giữ.
• ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 LẦN NÀY: Lần sắp tới. Hoặc lần vừa mới qua.
• ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 CHĂN: Thứ làm bằng vải... để đắp lên cơ thể khi ngủ.
• ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ Đại từ
  🌏 VỊ NÀY: (cách nói rất kính trọng) Người này.
• ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ Danh từ phụ thuộc
  🌏 SUẤT, PHẦN: Đơn vị đếm phân lượng dựa trên số người.
• ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NHẬT BẢN: Quốc đảo nằm ở phía Đông đại lục châu Á, rất phát triển về ngành nông nghiệp, công nghiệp và công nghiệp điện tử, ngôn ngữ chính thức là tiếng Nhật, thủ đô là Tokyo.
• ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 MỘT PHẦN: Một bộ phận. Hoặc một phần nào đó trong tổng thể.

Start 일

일 End

Start 반

반 End

• Chế độ xã hội (81) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Mua sắm (99) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự kiện gia đình (57) • Lịch sử (92) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chính trị (149) • Du lịch (98) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt công sở (197) • Thể thao (88) • Chào hỏi (17) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (52) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sức khỏe (155)