🌟
조사
(助詞)
1.
명사, 대명사, 수사, 부사, 어미 등에 붙어 그 말과 다른 말과의 문법적 관계를 표시하거나 그 말의 뜻을 도와주는 품사.
1.
TRỢ TỪ
🗣️
Ví dụ cụ thể :
목적격 조사 .
Objective investigation.
서술격 조사 .
A narrative survey.
주격 조사 .
Subjective investigation.
조사 와 어미.
Survey and mother.
조사 가 붙다.
Be investigated.
조사 가 생략되다.
The investigation is omitted.
조사 '을'은 명사에 붙어 목적어 역할을 하게 한다.
Survey "b" attaches to nouns and acts as objects.
한국어는 교착어로 조사 와 어미가 발달되어 있다.
The korean language is a stalemate, with research and mother development.
♔
국어의 조사 는 어떤 말과 결합하나요?
What language does the investigation of the korean language combine with?
♕
주로 체언이나 부사 등 자립성을 가진 말 뒤에 붙습니다.
Usually followed by self-reliant words, such as cessation or adverb.
Từ đồng nghĩa
🗣️
Phát âm, Ứng dụng:
•
조사
(조ː사)
📚
thể loại:
🗣️
조사
(助詞)
@ Giải nghĩa
앞에 오는 말의 의미를 더 뚜렷하게 할 때 쓰는 조사 .
다른 것은 제외하고 어느 것을 한정함을 나타내는 조사 .
모양이나 정도가 서로 비슷하거나 같음을 나타내는 조사 .
문장 안에서, 체언이 서술어에 대하여 장소, 도구, 자격, 원인, 시간 등과 같은 부사로서의 자격을 가지게 하는 조사 .
날씨를 관측하거나 조사 , 연구하는 기관.
어떤 물건의 소속이나 위치를 나타내는 조사 .
앞의 말을 강조하여 부정하는 뜻을 나타내는 조사 .
앞의 내용을 인정하면서도 그 내용에 대한 의문이나 그와 어긋나는 상황 등을 말할 때 쓰는 조사 .
모양이나 정도가 서로 비슷하거나 같음을 나타내는 조사 .
움직임의 방향을 나타내는 조사 .
일정한 위치를 나타내는 조사 .
특별히 앞의 말을 강조하는 뜻을 나타내는 조사 .
여러 사물을 같은 자격으로 이어 주면서 나열함을 나타내는 조사 .
잇달아 쓰인 둘 이상의 비슷한 사물을 이어 줄 때 쓰는 조사 .
시간이나 공간의 일정한 범위를 강조하여 나타내는 조사 .
친구나 아랫사람, 동물 등을 부를 때 쓰는 조사 .
명사나 명사구 뒤에 붙어 그 말이 서술어에 대하여 가지는 문법적 관계를 나타내는 조사 .
주어가 지시하는 대상의 속성이나 부류를 지정하는 뜻을 나타내는 조사 .
어떤 행동이 시작되는 대상임을 나타내는 조사 .
앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사 .
어떤 일의 조건으로 그것만이 가능함을 나타내는 조사 .
어떤 물건의 재료나 원료를 나타내는 조사 .
못마땅하게 생각하여 지적하는 대상임을 나타내는 조사 .
강조의 뜻을 나타내는 조사 .
둘 이상의 사물을 같은 자격으로 이어 주는 조사 .
어떤 행동이 영향을 미치는 대상임을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사 .
앞말이 어떤 장소나 자리임을 나타내는 조사 .
앞에 말한 내용과 비슷한 정도나 한도임을 나타내는 조사 .
앞의 명사에 대해 보통 가지고 있는 생각과는 달리 그 상태가 제법이거나 상당한 경우를 나타내는 조사 .
비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사 .
잇달아 쓰인 둘 이상의 비슷한 사물을 이어 주는 조사 .
어떤 것의 소속이 되는 대상을 나타내는 조사 .
움직임의 방향을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사 .
비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사 .
둘 이상의 사물을 같은 자격으로 나열할 때 쓰는 조사 .
어떤 물건의 재료나 원료를 나타내는 조사 .
앞의 내용이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 조사 .
둘 이상의 사물을 같은 자격으로 나열할 때 쓰는 조사 .
어떤 행동이나 사건의 출발점이 되거나 그것이 비롯되는 대상임을 나타내는 조사 .
먼 곳으로 운동 경기나 연구, 탐험, 조사 등을 하러 가는 무리.
앞의 말과 특성이 서로 비슷함을 나타내는 조사 .
장소, 자리, 시간, 대상 등을 나타내는 앞의 말이 뒤의 명사를 수식함을 나타내는 조사 .
어느 것이 선택되어도 차이가 없음을 나타내는 조사 .
어떤 상태나 상황의 대상이나 동작의 주체를 나타내는 조사 .
강조하여 확인하는 뜻을 나타내는 조사 .
어느 것이 선택되어도 상관없는 대상을 예를 들거나 열거함을 나타내는 조사 .
움직임의 방향을 나타내는 조사 .
앞의 말과 정도가 서로 비슷하거나 같음을 나타내는 조사 .
원래 말을 그대로 전할 때 쓰는 조사 .
문장에서 체언이 독립적으로 쓰여 부르는 말의 역할을 하게 하는 조사 .
앞의 말이 가리키는 바를 따르거나 그와 같이 함을 나타내는 조사 .
정중하게 높여 부르는 뜻을 나타내는 조사 .
어떤 대상이 다른 것과 대조됨을 나타내는 조사 .
먼 곳으로 연구, 조사 , 탐험 등을 하기 위해 떠남.
앞의 내용을 인정하면서도 그 내용에 대한 의문이나 그와 어긋나는 상황 등을 말할 때 쓰는 조사 .
어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사 .
앞의 말이 어떤 범위의 시작 지점이거나 어떤 행동의 출발점, 비롯되는 대상임을 나타내는 조사 .
'말한 대로', '말한 것과 같이'의 뜻을 나타내는 조사 .
최선 또는 최악의 상황과 같이 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 조사 .
어떤 움직임이 닿거나 미치는 곳을 나타내는 조사 .
서로 차이가 있는 것을 비교할 때, 비교의 대상이 되는 것을 나타내는 조사 .
지도를 만들거나 지질 조사 등에 이용하기 위해 항공기에서 지상의 모습을 찍은 사진.
어떤 행동이 미치는 대상을 나타내는 조사 .
앞의 말이 나타내는 내용이 뒤에 오는 내용보다 마음에 차지 않기 때문에 뒤의 내용을 선택함을 강조하여 나타내는 조사 .
어떤 상태나 상황에 놓인 대상이나 동작의 주체를 나타내는 조사 .
앞의 말이 마음에 들지 않는 대상임을 나타내는 조사 .
말하는 이가 듣는 이에게 자신이 말한 내용을 친근하게 표현할 때 쓰는 조사 .
앞의 말을 강조하여 부정하는 뜻을 나타내는 조사 .
최선 또는 최악의 상황과 같이 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 조사 .
두 단어를 이어 주는 기능을 하는 조사 .
비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사 .
어느 것이 선택되어도 차이가 없음을 나타내는 조사 .
만족스럽지는 않지만 선택함을 나타내는 조사 .
앞의 말이 어떤 행위의 목적지나 도달점임을 나타내는 조사 .
그 문장의 주어가 여럿임을 나타내는 조사 .
어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사 .
동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 조사 .
어떤 행동이 미치는 대상임을 나타내는 조사 .
앞에 오는 말이 간접적으로 인용되는 말임을 나타내는 조사 .
주로 감탄이나 호소의 뜻을 담아 무엇을 정중하게 부름을 나타내는 조사 .
어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사 .
앞에 오는 말의 정도나 시간이 다할 때까지의 뜻을 나타내는 조사 .
앞의 말이 예외가 없이 뒤의 내용과 같음을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사 .
'보통 이상'의 뜻을 나타내는 조사 .
친구나 아랫사람, 동물 등을 부를 때 쓰는 조사 .
궁금하거나 의심스러운 것을 묻는 용언 및 서술격 조사 ‘이다’의 활용형.
어떤 행동이나 사건의 출발점이 되거나 그것이 비롯되는 대상임을 나타내는 조사 .
앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사 .
높임의 대상인 상대방에게 존대의 뜻을 나타내는 조사 .
감탄의 뜻을 나타내는 용언 및 서술격 조사 ‘이다’의 활용형.
어떤 행동이 영향을 미치는 대상임을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사 .
둘 이상의 사물을 같은 자격으로 이어 주는 조사 .
앞에 오는 말의 의미를 더 뚜렷하게 할 때 쓰는 조사 .
어떤 일의 시작이나 처음을 나타내는 조사 .
앞의 말이 예외가 없이 뒤의 내용과 같음을 나타내는 조사 .
어떤 행동이 시작되는 대상임을 나타내는 조사 .
강조하여 확인하는 뜻을 나타내는 조사 .
문장 안에서, 체언이 서술어의 보어임을 표시하는 격 조사 .
문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 하게 하는 조사 .
앞말이 행동이 이루어지고 있는 장소임을 나타내는 조사 .
🗣️
조사
(助詞)
@ Ví dụ cụ thể
법인세 조사 .
보격 조사 가 쓰이다.
보격 조사 를 붙이다.
'나는 선생님이 아니다'에서 조사 '이'가 보격 조사 이다.
이 조사 는 주격 조사 와 형태가 같지만 보격 조사 라고 불린다.
이 조사 결과를 보면 소비자의 요구가 다변화하고 있음을 알 수 있습니다.
국세청은 상속세 부과가 잘못된 부분에 대해서 조사 후 해당자에게 돌려줄 예정이라고 밝혔다.
경로를 조사 하다.
마약 사범의 조사 진행 상황을 보고하게.
현재 마약을 입수하게 된 경로를 조사 하는 중입니다.
마구잡이 조사 .
해역을 조사 하다.
조사 결과, 이 해역 안에는 섬이 존재하지 않는다는 것이 밝혀졌다.
역학 조사 .
집단 식중독의 원인은 역학 조사 결과가 나와야 알 수 있다.
질병 관리 본부는 최근 인천에서 홍역 환자가 집단 발생하자 역학 조사 를 벌였다.
검찰 조사 결과 고위 공직자들의 비리들이 속속 드러났다.
만족도 조사 .
우리 회사에서는 고객들을 대상으로 제품에 대한 만족도를 조사 하고 있다.
격 조사 .
한국어는 주로 조사 를 사용하여 문장 내에서 격을 나타낸다.
한국어의 조사 중에서 격을 나타내는 조사 를 격 조사 라고 한다.
선생님, 주격 조사 가 뭐예요?
그 조사 가 붙은 말이 문장 내에서 주어로서의 격을 가지게 만들어 주는 조사 예요.
네, 이곳 경찰들은 현재 감금당한 사람들이 누구인지 조사 중에 있습니다.
형식적인 조사 .
우리는 설문 조사 결과를 지켜본 다음에 대책을 세우기로 했다.
조사 '이'와 '가'는 주격과 보격을 나타낸다.
격 조사 에는 주격, 목적격, 부사격 말고도 관형격, 보격, 호격 등이 있다.
조사 결과 수업에 영향을 미치는 주요 변인으로는 교사와 교실의 환경이 꼽혔다.
밤샘 조사 .
대질 조사 .
피해자와 피의자의 진술이 엇갈리자 검찰이 대질 조사 를 결정했다.
우리 연구 팀은 이번 연구의 조사 대상에 대한 잠정적 결론을 내렸다.
입건 조사 .
검찰이 피의자를 입건 조사 하고 있다.
응. 그래서 검찰이 불구속 입건으로 조사 하기로 했대.
조사 결과 올해의 실업률은 지난해와 동일하게 나타났다.
검찰은 증언과 다른 조사 결과가 나오자 증인을 위증죄로 기소했다.
형사는 오랜 조사 끝에 사건의 진실을 밝혀내고야 말았다.
경찰의 조사 결과 은폐되었던 사건의 비리가 드러났다.
조사 결과 대다수의 부서원들이 출장비를 부당하게 수령했던 것으로 나타났다.
합동 조사 .
네. 향후 경찰과 검찰이 합동 조사 를 벌일 예정이라고 합니다.
양적 조사 .
시장의 선호도 조사 에는 양적 조사 외에도 질적 조사 가 같이 이루어졌다.
관형격 조사 ‘의’는 체언 뒤에서 ‘에’로 발음되기도 한다.
관형격 조사 ‘의’는 구어보다는 문어에서 더 자주 쓰인다.
‘내’는 ‘나’에 관형격 조사 ‘의’가 결합하여 줄어든 형태이다.
조사 의뢰.
탐문 조사 .
실수로 조사 결과를 잘못 입력했는데 파일을 수정할 수 있을까요?
여론 조사 결과에 기대면 야당 후보가 유리하대.
재고 조사 .
수사 기관의 조사 .
수사 기관에서 조사 하다.
통계 조사 .
고등학생을 대상으로 한 통계 조사 에 따르면, 학생들의 대부분이 수면 부족을 겪고 있는 것으로 나타났다.
여론 조사 결과 시민들은 치킨의 적정가를 일 만 원이라고 응답했다.
어장 조사 .
칼에 찔린 피해자가 사망한 시각은 경찰이 아직 조사 중에 있다.
조사 결과는 타당한 기준 없이 임의적으로 평가되었다.
국세 조사 .
광범한 조사 .
설문지 조사 .
학기 첫날에 선생님께서 가정 환경을 조사 하기 위한 설문지를 나누어 주면서 작성해 오라고 하셨다.
통계적인 조사 .
우리 회사는 세무 조사 이후에 강제 추징을 당하여 세금을 추가로 내야 했다.
산림 토양이 나무가 자라지 못할 정도로 산성화한 것으로 조사 결과에 나타났다.
사람들이 선호하는 책을 조사 한 결과 직업별로 뚜렷한 차이를 나타냈다.
이번 설문 조사 결과 봤어?
조사 통계표.
다른 부서에서 조사 한 자료들을 우리에게 넘겼는데 통계표를 만들어서 보내 달래.
근처에 범죄자가 있다는 신고를 받아서 조사 중입니다.
여론 조사 결과 이번 선거에서 특별히 지지하는 정당이 없는 사람이 삼십 퍼센트나 된다고 합니다.
이번 조사 결과는 새로운 시장을 개척하는 데 활용될 것이다.
생태 조사 .
금성 탐사를 하고 있는 무인 로봇은 조사 자료와 사진을 연구소로 보내왔다.
연구원들은 금성에 생명체가 있는지 조사 하기 위해 우주 탐사선을 쏘아 올렸다.
시청률 조사 .
여론 조사 결과 야당의 입후보자가 높은 지지율을 보였다.
학생이 낸 보고서에는 조사 내용이 모두 꼼꼼하게 열거되어 있었다.
조사 결과 개인적인 목적으로 구급차를 이용하는 몰지각 이용자가 많은 것으로 밝혀졌다.
이번 달이 세금 특별 조사 기간이래.
응. 특별히 법인 단체들이 세금을 냈는지 조사 한다는군.
사건의 진실을 밝히기 위한 특별 조사 팀이 구성되었다면서요?
여론 조사 결과는 어떻습니까?
심층 조사 .
경찰은 김 씨를 이번 사건의 유력한 용의자로 보고 심층 조사 에 착수했다.
응. 그런데 조사 과정에서 약물을 복용한 게 밝혀져서 논란이 새로운 국면으로 흐르고 있는 모양이야.
전면적인 조사 .
다음 달에는 우리 부서의 모든 업무에 대한 전면적인 조사 가 실시된다.
신상 조사 .
이번 사건에 대한 조사 보고서를 작성해서 서장에게 보고하였다.
조사 '의'가 붙음으로써 이 단어는 관형격이 되었다.
제가 사람들을 만나 설문 조사 를 할 테니까 지수 씨는 나중에 조사 결과를 정리해 주세요.
조사 불응.
고적 조사 .
네, 아무래도 조사 과정에 문제가 있었는지 결과가 현실과 너무 동떨어져 있는 것 같습니다.
경찰 조사 .
교통사고가 난 지점에 경찰이 와서 사고의 원인을 조사 했다.
앙케트 조사 .
간단한 조사 .
대표성 없는 조사 결과는 신뢰할 수가 없어요.
조사 결과.
서술어 '되다'나 '아니다' 앞에서 조사 '이', '가'가 붙은 문장 성분을 찾아봐.
조사 결과 제품의 함유 성분 중 몸에 좋지 않은 중독성 물질이 있었다.
조사 결과를 백분율로 환산해 보니 대통령의 지지도가 상승한 것을 알 수 있었다.
민준이는 설문 조사 결과를 한눈에 알아보기 쉽게 백분율로 계산해서 보고서에 기록했다.
여론 조사 결과에 따르면 법안 시행 여부에 대한 긍정적 답변이 주를 이루었다.
고고학적 조사 .
감찰 조사 .
경찰은 이번 화재의 원인을 찾으려고 조사 중이다.
사건의 조사 결과 용의자는 이번 사건과 아무 상관이 없음이 밝혀졌다.
조사 결과 이번 사건은 권총 오발로 인한 사고로 밝혀졌습니다.
실태 조사 .
선생님은 숙제로 청소년의 언어 사용 실태에 대해 조사 해 오라고 하셨다.
조사 결과가 잘못 알려져 큰 소동이 일었다.
김 대리, 회사 홈페이지에서 지난 번 조사 자료 좀 확인해 주겠나?
실증적 조사 .
조사 결과, 그는 아무런 죄가 없다는 사실이 확인되었다.
조사 자료.
여론 조사 결과 우리 정당의 후보들은 대부분 당선권에 있는 것으로 나타났다.
한국어 격 조사 .
격 조사 위치.
격 조사 자리.
격 조사 종류.
격 조사 가 붙다.
한국어 격 조사 에는 주격 조사 , 서술격 조사 , 목적격 조사 등이 있다.
설문 조사 결과, 우리나라 대학생들이 생각하는 이상적 자녀 수는 둘인 것으로 나타났다.
공정 거래 위원회에서는 요로에 뇌물을 바친 혐의로 그를 조사 중이다.
경찰은 절도 사건의 용의자에 대한 조사 를 마친 뒤 수사 기록을 모두 검찰로 송치했다.
경찰은 사기 혐의를 받고 있는 김 씨와 조사 기록을 검찰로 내일 송치할 예정이라고 발표했다.
안 그래도 수사권이 발동돼서 조사 중에 있어요.
객체는 조사 '을/를'이 붙어서 목적어로 나타나기 쉽다.
지명 조사 .
설문 조사 결과 아르바이트로 가장 선호하는 직종은 사무 보조인 것으로 나타났다.
조사 결과 직장인들이 가장 좋아하는 요일은 금요일이었다.
요즘 부동산 전매에 대한 조사 중이라면서요?
🌷
조사
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
🌏 NƠI CHỐN : Nơi mà việc nào đó xảy ra. Hay nơi làm việc nào đó.
: 잠깐 동안에.
🌏 TẠM THỜI : Trong khoảng thời gian ngắn.
: 성적을 나타내는 숫자.
🌏 ĐIỂM SỐ, ĐIỂM : Con số thể hiện thành tích.
: 어떤 것의 한가운데.
🌏 TRUNG TÂM : Chính giữa của cái nào đó.
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
🌏 ĐỊA CHỈ : Tên theo khu vực hành chính của nơi mà nhà ở, nơi làm việc hay cơ quan… tọa lạc.
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
🌏 VIỆC TIÊM : Việc trực tiếp đưa thuốc nước dạng chất lỏng vào cơ thể động vật hay người thông qua kim tiêm.
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
🌏 NƯỚC TRÁI CÂY, NƯỚC ÉP HOA QUẢ : Nước ép từ trái cây hay rau củ. Hoặc thức uống được làm bằng những thứ đó.
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
🌏 CON, CON CÁI : Con trai và con gái. Hoặc con trai hay con gái.
: 바로 그 사람.
🌏 TỰ THÂN, CHÍNH MÌNH, TỰ MÌNH : Chính người đó.
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
🌏 BỮA TRƯA : Bữa ăn vào ban ngày giữa bữa tối và bữa sáng.
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
🌏 JEOPSI; ĐĨA : Đồ đựng dẹt và phẳng dùng vào việc chứa thức ăn.
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
🌏 SỰ CẨN THẬN, SỰ CẨN TRỌNG, SỰ THẬN TRỌNG : Việc chú ý vào hành động hay lời nói... để không phải trải qua sự việc không tốt.
: 잠깐 동안.
🌏 TẠM THỜI : Trong khoảng thời gian ngắn.
목적격 조사.
서술격 조사.
